roda de choro

Solidarité choristique envers le peuple français

Chers amis français, terrible lundi, je sais, mais… du calme! Tout n’est pas perdu ! L’Italie vous ouvre grands ses bras et ses frontières pour vous accueillir avec un plat de spaghetti et plein de choro ! Venez ! Ce soir, par exemple, se tient notre traditionnelle Roda de Choro de Bologne, et pour présenter nos condoléances et montrer notre solidarité envers le peuple français, nous jouerons Café não Chega – un scottish à la française écrit par notre camarade Javali do Cavaco. Allez, on relève la tête et en avant toute! Au lieu de vous sentir obligés de choisir…

La Romagna abbraccia lo Choro

La Romagna abbraccia lo Choro

Musicisti romagnoli, emiliani, marchigiani, veneti, longobardi, bizantini, romani (antichi), etruschi, piceni e non solo! Grande concentrazione choristica a Rimini il 16 febbraio! Abbiamo a disposizione un PDF in pergamena (trovato sotto il ponte di Tiberio, che potete ammirare nella foto in alto) con alcuni dei brani che suoneremo allegramente tutti insieme quel giorno! Basta mettersi in contatto con me o con la flautista Barbara Piperno (originaria dell’antica Pisaurum) per ricevere via mail tutto il materiale occorrente! La Romagna è strettamente collegata allo Choro, anche se quasi nessuno lo sa. Sì, perché una delle più importante fonte di polche, valzer e…

Rodas bolonhesas

Il freddo dà i primi segni, la neve ancora sembra lontana. Il cielo grigio tipico della pianura padana non si decide tra il gris dell’inquinamento e quello della nebbia; nonostante quest’aria misteriosa che porta giustificata sfiducia e tristezza ai cittadini, questa settimana abbiamo motivi per sorridere a Bologna: c’è RODA DE CHORO questo sabato 10 dicembre in centro storico! — Musicisti, venite numerosi! — Appassionati di musica, pure! Troverete flauti, clarinetti, chitarre, pandeiro, cavaquinho forse no ma non si sa mai, fisarmonica e tant’altro in un incontro per suonare lo CHORO, la più importante musica strumentale brasiliana! Dopo gli anni…

Roda de Choro em Montepulciano

Roda de Choro em Montepulciano

Pixinguinha dispensa apresentações; é o grande mestre de todos os chorões. Cientes deste fato, os Estúdios Chorísticos Irineu de Almeida não poderiam deixar de promover, nos dias 23 e 24 de abril (sábado e domingo) uma homenagem ao mestre aniversariante, com a participação de chorões de toda a Itália! Montepulciano, Milão, Roma, Bolonha, Torino, Gênova e sabe lá deus de onde mais, vão mandar seus representantes para a roda. Não é de hoje que a Toscana recebe o Choro com o maior prazer. O duo Choro de Rua, já há alguns anos, flauteia por entre os típicos ciprestes toscanos; partindo…

Intensivo de Choro de Torino 2014

Intensivo de Choro de Torino 2014

A quinta edição do Intensivo de Choro de Torino está aberta, senhoras e senhores! Rodas de Choro diárias, como sói acontecer em quase todos os finais de ano cá pela pacata Torino, urbe que beira o Pó tão logo ele desce dos Alpes. Experimentos musicais, novas composições, novos vídeos, rodas tradicionais, rodas inovadoras, pixinguismos, cordas, percussões, sopros e muito suco de laranja são os ingredientes básicos que permearão as atividades chorísticas nos próximos dias. Você que conhece uns choros, sabe tocar ouvindo os demais músicos, não toca muito forte e mantém seu instrumento devidamente afinado, você será muito bem acolhido!…

Settimana di Choro, Milano e Torino

Il freddo dà i primi segni, la neve ancora sembra lontana. Il cielo grigio tipico della pianura padana non si decide tra il gris dell’inquinamento e quello delle nuvole cariche d’acqua; nonostante quest’aria grigesca che porta giustificata sfiducia ai passanti, questa settimana abbiamo motivi per sorridere: giorni pieni di Choro nel nord dell’Italia! Partiamo con il terzo appuntamento della Roda di Choro Milanese alla Scighera. Poi, per la prima volta a Milano, Choro de Rua fa due concerti imperdibili! Come tutti oramai sapete, Choro de Rua vuol dire Marco Ruviaro (io!) alla chitarra sete corde e Barbara Piperno al flauto…

Roda de Choro em Torino, novembro 2014

O friozinho começa a chegar pianinho, aquele sol que já não esquenta tanto, o cachecol começa a querer sair da gaveta. Ciente destas condições, o Clube do Choro de Torino decidiu promover mais uma de suas superbólicas rodas de choro para dar uma aquecida nos ânimos! Todos os músicos e não-músicos foram convocados para os dias 1.º e 8 de novembro de 2014 na Casa Mad, que fica bem no centro de Torino. O esquema foi aquele mesmo de sempre, cordas para dar e vender (bandolins, violões, cavaquinhos), sopros para fazer balançar a casa dos três porquinhos (flautas, clarinetes), algumas…

Hommage à Obélix

Hommage à Obélix

Le 31 août 2014, la Roda de Choro du Club de Choro de Turin comptera avec la participation de musiciens français. À cette occasion, le Club rendra un hommage à Obélix, qui a décidé d’apprendre la guitare il y a quelques mois et qui sait déjà jouer le Choro do javali (Choro du sanglier) pour des raisons évidentes, et Verão não chega (L’été n’arrive pas) qu’il a appris pour passer le temps pendant l’hiver parce qu’il n’aime pas le froid. Merci Laurent du Cavaco pour la traduction 😉 et merci Goscinny et Uderzo pour la création de Obélix!

2 of 10
123456